Hello and welcome to Just Answer!
Here is the procedure for replacing the transfercase. Make sure you have a new t/case to transmission adapter gasket.
Important: The following service procedure must be performed with the assistance from another technician.
To reinstall the t/case, perform above procedure in reverse. If you have any further questions, please feel free to ask. Thank you!