Thank you for allowing me to assist you.
Dum vivo vireo is the literal translation for "While I live, I thrive"
The phrase "While I live, I flourish" would be "dum vivo effloresco"
So, just to clarify, it's correct to conjugate both the first and second verb in the first person singular? The second verb does not need to be in the infinitive?
That is correct.
Great, thanks for your help!
You are very welcome!