Here is what it says:
The Vishnevski photo studio located in private house # XXXXX which resides on Ditch ( I guess this is the name of the neighborhood) in Astrahanj (city in Russia) has received the highest award from Russian Emperor and Great Counts
Try to send it again.
We have not formed an attorney-client relationship and the post is general information (for entertainment) and not specific legal advice.
For the front side:
On the left corner - Vishnevski photo studio
On the right corner - in Astrahanj
1.Under the crown - exist since 1861 Photo studio Has received the Highest Awards from Russian Emperor and Great Counts
2. Diagonal - Vishnevski
3. On the right - in Astrahanj on Ditch in private house # XXXXX
4. On the bottom - for sale are different pictures of Astrahanj geographical area( Gubernia). - I cannot give you a definition of Gubernia, they have different sizes. I presume it was the 1/2 size of IL or even more.
Please press Accept if my answers have helped.