Hi, I am a professional certified mechanic, with an engineering background, and 35+ years experience. I will do my best to assist you. At Just Answer the deposit you pay is not payment to the Expert, I only get paid if you click on accept, we receive no other pay. I don't know if you are a pro or a novice so we may have to fine tune the answer. I only know as much about your problem as you have told me in your post, so my answer will be based on what you have posted. Feel free to add any additional info you feel is needed. If you are satisfied with the answer, and feel you can leave a positive feedback please click on accept. I don't get paid unless you do.
There are a few things to consider here. One is if you contact the company they might tell you to immediately change the fluid, to protect themselves from any liability. And the person telling you this might not know the particulars to well.
I know a lot about lubricants, and additives down to the chemical level of the contents. Here is my take on it, and this isn’t my first time around the block. For years the power steering and automatic fluid standards have been the same for most vehicles, with few exceptions like Honda. Some manufacturers even specify to use transmission fluid in the power steering systems. So the two fluids are identical, or I should say virtually identical, so close that it will not cause any problems. They are both basically oil with detergent additives. There are transmission stop leak products chemically, virtually identical to the power steering stop leak products. So botXXXXX XXXXXne is the addition of the power steering stop leak to your transmission will probably make the transmission less prone to leaks in the future. So don’t worry about it, it wont hurt a thing. If you have any more questions I am here to help. Good luck, and Thanks for using Just Answer.
I hope this helps, 100% satisfaction is my goal. Just Answer is here to serve you. If the answer is not clear, please let me know what additional help you need, and I will assist you further. When you're satisfied, click on the green accept button. I don't get paid unless you do. A bonus and positive feedback are always appreciated, good luck and Thanks.