Welcome to JustAnswer.com! My name is DriveFast71(Ron) and I will do my best to answer all of your questions completely and accurately.
To access the headlamp bulbs, the headlamp assembly must be removed from the vehicle. I've wrapped up the procedure into a PDF file for easier viewing/printing.
Download the procedure HERE
The grooves on the retainer should line up with slots in the headlamp assembly: