Your only option is to replace the entire console. They do not sell individual parts.
www.fitnessrepairparts.com or www.treadmilldoctor.com for parts
Most of the parts for that unit are still available so you should be able to replace it no problem. Since you already have it apart it should only take a few minutes to swap out the parts with a screwdriver.