Family Law Questions? Ask a Family Lawyer Online.
The answer is that the settlement agreement must provide for the express transfer of title in the property to your client, and the timing of that transfer. The agreement should also provide some sort of enforcement mechanism, e.g., if title is not transferred within by date X, then the court upon motion of the transferee spouse is may order its clerk to sign the deed conveying the property to the transferee spouse on behalf of the trustee of the trust.
I hope I've answered your question. Please let me know if you require further clarification. And, please provide a positive feedback rating for my answer (click 3, 4 or 5 stars) -- otherwise, I receive nothing for my efforts in your behalf.
Thanks again for using Justanswer!