Thank you for your question
You are not going to find anything under "sweat equity" because the term is not used in decisions, so it is not a term you will find when researching the issue.
The issue is, "Does separate property become marital property subject to division between the spouses upon dissolution of the marriage"
This is broken down into the sub issues:
1. What is the result of comingling separate property with marital property
2. What is the result of Appreciation in value of separate property
3. Does a spouse have a right to share in the amount by which separate property appreciated during the marriage
California is a community property state which means that upon dissolution of the marriage, all marital assets and marital debts are divided evenly between the parties;
The Judge was entirely wrong in his determination of the character of the property. Separate property in the marital context is property belonging to one of the parties which that party brings with them into the marriage. Gifts and inheritances to one of the parties during the marriage are also separate property.
Separate property, however, can become marital property if it is comingled with marital property, or if one spouse makes a gift to the other spouse of an interest in the property, i.e. if money from a separate account is deposited after the marriage into an account with joint names; Or, property in one party's name is XXXXX XXXXX deed into joint names. In addition where separate property appreciates in value from the efforts of the non-owner spouse, then the amount by which the property appreciated during the marriage is considered marital property and is subject to equitable distribution.
At the very least, you are entitled to share in the appreciated value which has become marital property and which has become subject to equitable distribution because the appreciation resulted from your efforts.
I do not know the circumstances surrounding placing your name on the mortgage. The mortgage is a security instrument, collateral, for the repayment of the loan. One must own the property in order to give a mortgage on it. In addition, the obligation to pay a loan results only if the individual's name is XXXXX XXXXX Mortgage Note. Your name would have had to have been put on the deed to the property and the Mortgage Note for the Mortgage to have been of any value to the lender and your wife. Therefore, I think your name is XXXXX XXXXX the deed and the Note.
In your situation, I believe that you should be entitled to share in the value of the entire property. I do not know what you mean by, "I will compensate well", but I can say this, legal research is a large undertaking, requires more than just a few hours and is gerally beyond the scope of a Question and Answer forum. The attorneys in the legal category of JustAnswer, myself included, are all licensed practicing attorneys who are not paid anything by JustAnswer; if they receive anything, it is one half of the value placed on the question, but only if the customer accepts. I am saying this so that you, as a customer, can understand why it is economically impossible to take on the task of legal research.
That is the only way I get paid
Positive Feedback and BONUS are not required but they are a nice way to show you appreciate the expert's time and effort
If you have questions in the future, feel free to ask for me by typing your name at the beginning of your question
ANDREA, JD, LLM
MEMBER, NY & PA BAR
Don't forget to leave positive feedback!
I'm not angry at all; we know the names of landmark cases, but I do not memorize cases for all 50 states because the laws of each state are different. I also agree with you that when a case is being presented, you need the statutes and case law of your state on which to base your argument.
I will try and see how long it takes and let you know.
However, I need the ansewr to the questions I asked - - -
Q. Is your name on the Mortgage Note ?
Q. Is your name on the deed (Please see reason for this in my previous Answer)
Thank you for your additional information.
The Judge was totally wrong!. Did you see what I wrote in my first Answer before I knew your name was on the deed ? That is exactly the example I gave you. Please tell me on what grounds the Judge decided that the condo was not community property - because that is what he would have had to have decided in order to conclude that all the money belonged to your wife and continued to be "separate property"
It is extremely difficult to get case law from the internet and I do not have have California case law in my office. However, I was able to find 2 things that should prove very helpful.
First, the California Family Code addresses this issue in Sections 850 through 853, but Section 850(b) is determinative of your situation.
I also found a very recent case, decided April, 2010, which has not been published yet. They do not authorize publication until it has been proofread. The case is In re the Marriage of Gabriel and Kimberly Fornidario, Court of Appeal, Fourth Appellate District, Division Two, E 045156 (Superior Court No. RFLRS(NNN) NNN-NNNN.
California Family Code Section 850(b) is decisive in your case. It states that,
"...married persons may by...transfer with or without consideration ... Transmute separate property of either spouse to community property"
CALIFORNIA FAMILY CODE
Subject to Sections 851 to 853, inclusive, married persons mayby agreement or transfer, with or without consideration, do any ofthe following:
(a) Transmute community property to separate property of eitherspouse.
(b) Transmute separate property of either spouse to communityproperty.
(c) Transmute separate property of one spouse to separate propertyof the other spouse.851. A transmutation is subject to the laws governing fraudulenttransfers.Section 852 .
(a) A transmutation of real or personal property is not validunless made in writing by an express declaration that is made, joinedin, consented to, or accepted by the spouse whose interest in theproperty is adversely affected.
(b) A transmutation of real property is not effective as to thirdparties without notice thereof unless recorded.
(c) This section does not apply to a gift between the spouses ofclothing, wearing apparel, jewelry, or other tangible articles of apersonal nature that is used solely or principally by the spouse towhom the gift is made and that is not substantial in value takinginto account the circumstances of the marriage.
(d) Nothing in this section affects the law governingcharacterization of property in which separate property and communityproperty are commingled or otherwise combined.
(e) This section does not apply to or affect a transmutation ofproperty made before January 1, 1985, and the law that wouldotherwise be applicable to that transmutation shall continue toapply.Section 853.
(a) A statement in a will of the character of property is notadmissible as evidence of a transmutation of the property in aproceeding commenced before the death of the person who made thewill.
(b) A waiver of a right to a joint and survivor annuity orsurvivor's benefits under the federal Retirement Equity Act of 1984(Public Law 98-397) is not a transmutation of the community propertyrights of the person executing the waiver.
(c) A written joinder or written consent to a nonprobate transferof community property on death that satisfies Section 852 is atransmutation and is governed by the law applicable to transmutationsand not by Chapter 2 (commencing with Section 5010) of Part 1 ofDivision 5 of the Probate Code.
In the case of In re the Marriage of Gabriel and Kimberly Fornidario, stands for the proposition that community property can be transmuted to separate property and, therefore, vice versa.
In this case, property was being purchased by a husband and wife, but because of the wife's poor credit, they could not get financing. The wife transferred her interest to the husband who secured the necessary financing. When the parties divorced, wife claimed that the property was community property and that she had an interest in it. The lower court held it was the husband's separate property because of the deed the wife executed in favor of her husband.
The wife appealed. The Court of Appeal upheld the lower Court's decision, stating that a transfer of an interest in property is valid between husband and wife with or without consideration.
Although the case involved a transfer under Section 850(a), the same result would be found under Section 850(b), i.e., an interest in separate property being transferred to the husband, threby transmuting it to community property. You have an even stronger case here because the transfer to you was with consideration since you took on the obligation to pay the mortgage loan.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).