Family Law Questions? Ask a Family Lawyer Online.
You should simply file a petitionin the Court that granted guardianship, to end the guardianship and state the reasons.
Also, if I was you I would contact the Dept of Child services -- or whatever its called in Nebraska -- and get them involved as well - shemay need commitment to get her meds regulated and it would be a shame if that was the problem and it wasn't attended to.
All the best,