Estate Law Questions? Ask an Estate Lawyer.
As long as the Edwards Jones account and terms of the revocable trust are not revocable, your mother can make any changes she deems necessary. The changes should be made by a local estate planning attorney to ensure the changes are properly done to avoid disputes down the line.
I hope that helped. Please ask any follow-up questions. Please rate my answer so that I may be credited for my time. I thank you in advance for your cooperation.