What email program are you using? Do you have your office email and gmail setup in this program?
Do you have access to your office email still?
Easiest way would be setting up both emails in Outlook, Windows Live Mail, Thunderbird..etc. Then exporting from 1 email and importing to the other.
ok let me know when you want to continue