Hi, and thank you for asking your question.
Just to clarify, are you looking to delete the "Smart View" folder from your Yahoo account?
May I set up a quick remote session, which will allow me to connect directly to your screen and check the issue here?
Please reply back to me below. Thank you.