Hello, and thank you for the question. Yes, the crossover from a CS-G303 will work just fine in the CS-G403 speaker. The crossover occurs at the same frequencies on both models as they share the same midrange tweeter. The only difference is the 403 uses a larger woofer (but with the same crossover point).
If you need further assistance let me know. PLEASE DO click at least a 3 STAR RATING, at the top of the page for my efforts. That is how the site credits me for my work.
Do you need further assistance with this?
I'm not sure if you're having problems replying? Please don't try to reply to the e-mail the site sends you. Instead use the link to get to the site page and reply here if you need further assistance.