Electrical Questions? Ask an Electrician Online.
The landlord is usually responsible for electrical repairs unless your lease states otherwise. A non professional should not make repairs theirself.
If you are sure you are plugged into the 20amp circuit but tripping the 15 amp breaker something is definitely wrong.
You should ask your landlord to correct this problem. Being grandfathered " does not exclude repairs.