I am the person that will be helping you today.
You can do this from the main carousel page. Just tap and hold down on the image of the item you wish to delete, a little option box will pop up, tap "Remove from Device". When you do this, it will remove the book from your Kindle Fire HDX device.
I look forward to your rating of my help on this page. If you need anything else in the future, please let me know.
Thank you for your time today.