Hello & welcome, I am Dr. B, a licensed veterinarian and I would like to help you today. I do apologize that your question was not answered before. Different experts come online at various times; I just came online, read about your situation, and wanted to help.
Again I do apologize that my colleagues could not aid you sooner. If you would still like assistance, can you tell me:
What anti-inflammatory have they started her on? Any easing of her signs with it?
Did they do any tests yet?
Does she always hold her head tilted or can she hold it properly?
Does she seem sore if the neck is moved? Or struggle to reach her food dish?
By bent, do you mean that she places the foot upside down (example)?
Does she circle in any particular direction if allowed to walk in more open spaces?