There are 2 possible transmissions for this van both the 3 and 4 speed take 4 quarts on a filter service.
Full capacities are :
3 speed 8.6 quarts
4 speed 9.2 quarts
Use ATF+4 for both transmissions
YES that is corect 4 quarts of AFT+4 transmission fluid.