Criminal Law Questions? Ask a Criminal Lawyer.
If he travels to another part of the state or the country and is planning on staying in another area for longer than 3 days, then everyone must be notified. This would include NY registration officers as well as the police agency in the area where he is staying. If he is staying for 3 days or more, he must then also register with that police department.
The information is available via whatever police agency is in the location where he is visiting.