Criminal Law Questions? Ask a Criminal Lawyer.
Unfortunately, if the crime he was convicted of requires him to register, the only way to get his name off the registry is to remove the conviction from his record. In Georgia, the only way to do that is to get a pardon from that crime. I have to warn you, though, pardons are very rarely granted.
Here's the information about applying for a pardon in Georgia. The page also includes the link to the pardon application: