Hi, and thank you for asking your question.
Do you use Windows Backup (or any other program) to back up onto the external hard drive?
May I set up a quick remote session, which will allow me to connect directly to your screen and check the issue here?
Please reply back to me below. Thank you.