Does this problem exist when the fuel level is higher than the quarter tank mark? Or is this only when the fuel level gets low?
There has not been a common problem with this on your model. There are not bulletins or anything in regards XXXXX XXXXX being a common occurrence so really this leaves a few things to look at. Here are items that can cause for this type of problem.