Welcome to JustAnswer.com! My name is DriveFast71(Ron) and I will do my best to answer all of your questions completely and accurately.
To replace the tail lamp bulbs, the tail lamp assembly must be removed (there are 3 bolts). I've wrapped up the procedure into a PDF file for easier viewing/printing.
Download the procedure HERE