Please make this a little clearer for me. If you are in fifth gear you have the noise, but if you press the clutch it goes away? If the answer is yes the you are developing a release bearing problem.
Please remember to hit the accept button and let me know if you need more help
Obviously not in the transmission thank God.
Still believe its the release bearing, but let your mechanic check it carefully before throwing parts at it. May want to also check the pilot bearing if the work gets this deep.
please remember to hit the accept button so that I can get paid