Hello and thank you for choosing Just Answer.
If the car make noise and you feel bounces, indicates that it's time for a brake job. Bounces indicate a warped rotor, the rotors will need to be replaced along with the pads.
When you let your brakes wear down low, you risk of running steel on steel which will warp and damage the rotors.
You may also want to check the strut, put some pressure on the front and listen for noise. If you hear noise when you lean on the front of the car, it is very likely that you will need new struts.