the only place oil and antifreeze can intecept each other is either the head gaskets or the intake manifold,but usually its the other way around,anti-freeze in the oil. are you sure its oil and not trans fluid. I have seen that a few times. the trans fluid gets into the anti-freeze through the tranny cooler inside the rad. I have once seen oil in the anti freeze and it was the head gasket.