Ask a Canada Law Question, Get an Answer ASAP!
It is not possible for the employees to sue the directors. The Directors manage the corporation but the corporation is the employer and the employees have to be treated appropriately in their capacity of employees but they have no interest at all in what is best for the corporation.
A minority shareholder can sue under what is called an oppression remedy which is available to a minority shareholder when the corporation or shareholder is being harmed by the actions of a majority shareholder.
Let me know if you need any further clarification.