Ask a Canada Law Question, Get an Answer ASAP!
Did you post on this site about this question before?I have heard this fact situation already and would like to refer to my previous answers if it was you that I was helping.
It must have been another unit owner.
In most cases a lawsuit, especially of this magnitude can take years to get to trial. But if there is an urgent situation, such as where there could be irreparable harm then the lawyers can act on an emergency basis and seek an order such as the one you are asking about to ensure the building is safeguarded.
I suggest that whomever is instructing the lawyer should ask about this and point out that there is a duty to mitigate damages and as well there may be a need for such an emergency order or the damages may become exponentially higher.