Ask a Canada Law Question, Get an Answer ASAP!
There is no requirement that they speech be simultaneously presented in French.
The Charter of the French Language (the “French Language Charter”) includes a requirement that all written communications from any employer that have an impact on their contractual relationship with their employees be written in French.
As well, Québec employees are entitled to carry on their activities in French.
So what you are planning is not in breach of this law.