Hi, I will be happy to assist you, and it is my goal to make you a very satisfied customer! This may take a few minutes, so thanks for your patience.
Please understand that via this forum you cannot get a 100% "yes" or "no" answer to a question like yours because I haven't seen your website or the documents that are posted on your website. However, I can say that the disclaimer language you have used is very typical of language that disclaims all liabilities and warranties and is something that I would use in many situations like yours (based on what I know of your situation). Thus, without seeing anything else, it appears that the language would be sufficient. However, as noted, there is just no way for me to say that with absolute certainly without seeing your website and the documents available for download.
Would you recommend to go to the original lawyer for further review? He knows all the information. Seems to me that is a good choice, to be sure.
Yes, absolutely. If an attorney assist you with the website and other documents, then that attorney can certainly quickly answer whether or not the disclaimer language is sufficient. It certainly appears to be based on what you've posted but it would be good to have your original attorney "sign off" on use of the language since he is familiar with your whole website and situation.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).