Thanks for the follow up. I understand how frustrating this is.
The title to the property passes subject to the existing tenancy. That is true whether it is sold or inherited.
If I understand correctly, the property is titled to the corporation. So, the issue of inheritance of the property is not really at issue.
The Florida statute of limitations for breach of contract
is 5 years for written and 4 years for oral contracts. For a civil claim of fraud is 4 years.
I did not mean to confuse you. You, personally, can file suit for your own claim. If you are filing on behalf of the corporation, then only a licensed attorney could appear for the corporation in court. That is because the corporation exists as a separate and distinct entity. So, just as you (assuming you are not a licensed attorney) could not appear in court representing me, or any other person, you may not represent the corporation either.
I hope this clarifies may last post to you.