Hi and thanks for your question. The proper way to do that would be first to dissolve the LLC. You can do that with this form http://www.state.nj.us/treasury/revenue/dcr/pdforms/l109_42.pdf or you can do the filing online here: https://www1.state.nj.us/TYTR_BusEnd/JSP/Page1.jsp
You must get a tax clearance certificate from the DOR first, to make sure your LLC is current on taxes.
Then, you need to file a d/b/a, or assumed name certificate, for the towing company. This is the same form you should have used to register Chester Valley Shell as a trading name for your corporation.
After a business entity has been established or receives authorization to do business in New Jersey, it may legally do business under an alternate name once the alternate name is XXXXX XXXXX applies to profit and non-profit corporations, limited liability companies and limited partnerships. The selection of the alternate name is XXXXX XXXXX to name availability requirements as those for the business entity name. Although the registration of the alternate name will not provide exclusive rights to its usage, it will legally link the name to the corporate entity and enable the business to use the alternate name for financial, advertising and other business purposes. The fee is $50.00 per transaction. The registration of the alternate name will be effective for five years and may be renewed for five-year periods. Form C-150G is available to register an alternate name for all entity types.
I hope this has been helpful. Please let me know if you need any additional information.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).