What they did was create a scenario where your loan was reflected as an investment that had a buy back option. This way they show the money you put in as equity and not a loan. The approach your family lawyer has recommended is the correct one. Before you file suit I would send a letter informing the friend that you intend to pursue legal action to obtain repayment of your loan and that you do not want any stock certificates as you were not buying stock just making a loan. The letter may force some action before you file suit.
This communication is not intended as legal advice. A local attorney should always be consulted for legal advice. No client/attorney relationship is intended or created by this communication.
In your letter you start by saying you were asked to make him a loan for 90 days as he had to show cash in his company. You executed the documents he presented but was surprised and did not expect to receive any shares as you were not making an investment in the company. The 90 days has now passed and you need you funds returned to you or you will file suit.
The emails are evidence of the true nature of the transaction. They will be admissible in court and will support your case.
DISCLAIMER: Answers from Experts on JustAnswer are not substitutes for the advice of an attorney. JustAnswer is a public forum and questions and responses are not private or confidential or protected by the attorney-client privilege. The Expert above is not your attorney, and the response above is not legal advice. You should not read this response to propose specific action or address specific circumstances, but only to give you a sense of general principles of law that might affect the situation you describe. Application of these general principles to particular circumstances must be done by a lawyer who has spoken with you in confidence, learned all relevant information, and explored various options. Before acting on these general principles, you should hire a lawyer licensed to practice law in the jurisdiction to which your question pertains.
The responses above are from individual Experts, not JustAnswer. The site and services are provided “as is”. To view the verified credential of an Expert, click on the “Verified” symbol in the Expert’s profile. This site is not for emergency questions which should be directed immediately by telephone or in-person to qualified professionals. Please carefully read the Terms of Service (last updated February 8, 2012).