How JustAnswer Works:
  • Ask an Expert
    Experts are full of valuable knowledge and are ready to help with any question. Credentials confirmed by a Fortune 500 verification firm.
  • Get a Professional Answer
    Via email, text message, or notification as you wait on our site.
    Ask follow up questions if you need to.
  • 100% Satisfaction Guarantee
    Rate the answer you receive.
Ask Law Educator, Esq. Your Own Question
Law Educator, Esq.
Law Educator, Esq., Attorney
Category: Business Law
Satisfied Customers: 114028
Experience:  All corporate law, including non-profits and charitable fraternal organizations.
10285032
Type Your Business Law Question Here...
Law Educator, Esq. is online now
A new question is answered every 9 seconds

How do I do a NDA with a company in another country I have

This answer was rated:

How do I do a NDA with a company in another country? I have a unique idea for a script I need coded (online programming). I want to make sure the coder will keep all info private and also not re-sell or re-code it for other clients. What do I need and how do I do this?
The biggest difficulty here is that in the event of disclosure suing is tough. However, here is a sample NDA translated to Polish http://www.polish-translation.biz/home-mainmenu-1/sample-translations/61-english-to-polish-translation-of-non-disclosure-agreement.html

and I would suggest adding a paragraph 7 (which I cannot translate because I know nothing of Polish) that states they argue to jurisdiction in the court in the US where you are located in California and will abide by any judgments of the CA courts.


I hope you found my answer helpful, please click on the GREEN ACCEPT button above for my answer (EVEN IF YOU ARE A SUBSCRIPTION MEMBER). This is necessary for me to be paid for my work and so that I can get credit for assisting you. Your question will not close, and you will still have the opportunity to follow-up if needed. Leaving a bonus and positive feedback is not required, but doing so is certainly appreciated!

Please remember this is a dialog if you have follow up questions please use the REPLY button and ask. If you have additional questions, please keep in mind that I do not know what you already know or don't know, or with what you need help, unless you tell me. Please consider that I am answering the question or question that is posed in your posting based upon my reading of your post and sometimes misunderstandings can occur. If I did not answer the question you thought you were asking, please respond with the specific question you wanted answered.

Also remember, sometimes the law does not support what we want it to support, but that is not the fault of the person answering the question, so please be courteous.

There can also be a delay of an hour or more in between my answers because I may be helping other customers or taking a break.

PLEASE NOTE WELL: IF YOU CLICK OPT OUT I CANNOT REPLY TO YOUR FOLLOW UP QUESTIONS AND YOU MAY NEVER GET ANY REPLY OR IT WILL DELAY MY ABILITY TO REPLY TO YOU. Also, if you use RELIST, I MAY NOT SEE YOUR RESPONSE AND IT WILL DELAY YOUR REPLY.

You can always request me through my profile at http://www.justanswer.com/profile.aspx?PF=10285032&FID=39 or beginning your question with “For PaulMJD…”

YOU CAN ALSO GO TO http://www.justanswer.com/lp/19qy-PaulMJD and request me.

Law Educator, Esq. and 4 other Business Law Specialists are ready to help you

Related Business Law Questions