I believe you can remove the waterpumpe without even messing with the stud/mount.......You should be able to slide it around the mount. Let me know, thanks.
I do remember that on some models you need to remove that stud with a stud remover. It unscrews from the front of the engine and then you can get the mount out.
Hope this helps