Hello, welcome to JustAnswer. because of the range of possible issues, this may take more than one post. Please, don't hesitate to reply.
The motor isn't worth $1000 in good running condition. You mentioned the compression. If the compression isn't at least 100 psi in each cylinder with the difference between the highest and lowest cylinders no more than 15%. If you are close to or below that. Absolutely do not spend the money. If the motor has strong sentimental value, maybe. But I wouldn't put that much into that motor. Not at all.