Part 21 - Yes, you can add the warehouse rent, since it is being used for household storage, if the actual "housing and utilities" expense is the same or greater than the Local Standard.
Part 22 - No, money paid to use a toll road is not considered to be Public Transportation. If the toll road is used to go to work, or something else necessary, that expense can be entered in Part 56 ("Additional Expense Claims").
Part 32 - Yes, all phones - including cellphones - go in this section.
Part 40 - Yes, all charitable contributions - including tithes - go in this section.
There is no deduction for the debtor's education expenses.
Yes - if the car is yours, and even though the title is in someone else's name, you can deduct your expenses and your loan payments for that car.
I think this is what you wanted to know. If not, please let me know.