§ 605(b). Except as authorized under subsection (b) of this section, no consumer reporting agency may make any consumer report containing any of the following items of information: (1) Cases under title 11 [United States Code] or under the Bankruptcy Act that, from the date of entry of the order for relief or the date of adjudication, as the case may be, antedate the report by more than 10 years.
The above text means that the bankruptcy discharge date can be no more than 10 years prior to the date of the current credit report. It doesn't prevent the credit reporting agency from posting a bankruptcy filing prior to the discharge order.
So, the only meaningful calculation is subtracting the date of discharge order from the current credit report date. If more than 10 years intervenes, then you have a case. Otherwise, you don't.
Note, that the maximum recovery under the Act is $1,000 -- the minimum is $100. And, that is for "willful" non-compliance. For negligent non-compliance, only actual damages may be recovered -- plus attorney's fees in both of the above cases.
Proving willful non-compliance, i.e., that the failure to remove the entry was "intentional," is not easy to prove. So, you may be stuck with actual damages -- which could be nothing at all. Your attorney won't be bothered in either case -- but you may be.
Terms and Conditions: By your continuing in this conversation with me, or by your clicking "Accept", you are expressly agreeing to all of the following: (1) our communication is for entertainment purposes only; (2) you are not consulting me in my professional capacity as an attorney; (3) you do not seek to establish an attorney-client relationship with me, nor do I with you; (4) you will not rely on anything I say and you will obtain appropriate legal counsel via a traditional/office consultation with an attorney licensed to practice in the jurisdiction where your legal issue arises (and you may not use our communication to avoid taxpayer penalties imposed by the U.S. Dept. of Treasury); (5) by communicating with me in this public forum you are irrevocably waiving any right to privacy, confidentiality and attorney-client privilege concerning the matters discussed. You further separately declare that any payment made by you is not consideration for this contract, nor offered for any services rendered by me on your behalf, but rather is made in genuine admiration and respect for my desire to help others. If you do not agree with these terms and conditions, then you must advise me immediately.