My name is ***** ***** I am a NSW Solicitor. Thank you for your question, and will do my best to assist you with your question. Please understand this is not legal advise Please understand this is not legal advise but a guide to assist you.
If it is a requirement that they use the software they cannot refuse.
If he has paid for his own software then he owns the software. But the work he does during work hours and for your clients is yours.
You own the copyright.
Here is some information
I hope this makes sense and is of assistance. If there is nothing further
thank you for using my services.
If I have missed anything, or you have any further questions please let me know
If there is anything else in the future please do not hesitate to ask.
Please do not forget to leave positive feedback.