Australian Car Repair Issues? Ask an Auto Mechanic for Answers ASAP
The left shaft will have a circlip on the inner end that locks it into the diff side gear, like nearly all driveshafts do.
You need a big prybar or lever to "pop" the driveshaft out.
Have you removed driveshafts from other transaxles prior to this one?