Ok, thanks for the confirmation. I didn't want to try prying it off and break something.
Turns out the dispenser lever itself is broken. I will try gluing it but I am sure that won't work.
Can you tell me the part number I am looking as a replacement?