Is this what you gave him?
Have him shut the water off to the frige then bleed the air out of it by trying the water fountain make sure to get the air out then re-install the filter then slowly turn the water on. Try that.One more thing put a dab of vasoline on the ends not much.
Press the accept button this is how im paid for either suggesting or helping you today. Thank-you.