yes it does sound like the idler pulley .
and yes you are correct it only has one.
their is a service pointer on this from Whirlpool Whom manufactures this for Sears ,
Here is a link to the part for a new style idler pulley.
the dimensions are for the shipping box not the product.
And yes 279640 is the original part not the upgraded part per the service pointer