Hi, thank you for contacting JustAnswer.com. My name is Russell. I will do my best to provide the right answer to your question.
Is the complete message,
Waiting on DNX, Waiting for fastboot command
Has an attempt been made to hard reset the tablet, at any time, that you know of? if not, that might be the solution though I have doubts at this point.
Please confirm that the tablet is at most 10 or 11 months from its date of original purchase.